MÚSICA "SYMPATHY FOR THE DEVIL"

CONTINUAÇÃO:

TRADUÇÃO REVISADA

SIMPATIA PELO DIABO

dos Rolling Stones
Por favor me permita apresentar-me
Sou um homem de fortuna e requinte
Eu estive por aí por um longo, longo ano
Roubou a alma de um homem, muitos e fé

E eu estava por perto quando Jesus Cristo
Teve seu momento de dúvida e dor
Fabricado maldita certeza que Pilatos
Lavou as mãos e selasse seu destino

Prazer em conhecê-lo
Espero que você adivinhe meu nome
Mas o que está te intrigando?
É a natureza do meu jogo

Eu aguardei em São Petersburgo
Quando eu vi que era hora para uma mudança
Matou o czar e seus ministros
Anastácia gritou em vão

Pilotei um tanque
Realizada uma classificação geral do
Quando a guerra relâmpago enfureceu
E os corpos fediam

Prazer em conhecê-lo
Espero que você adivinhe meu nome, oh yeah
Ah, o que lhes intrigam
É a natureza do meu jogo, oh yeah

Eu assisti com alegria
Enquanto seus reis e rainhas
Lutaram por dez décadas
Para os deuses que fizeram
Eu gritei,
"Quem matou os Kennedys?"
Quando afinal de contas
Era você e eu

Deixe-me por gentileza me apresentar
Sou um homem de fortuna e requinte
E eu coloquei armadilhas para trovadores
Que morreram antes de chegarem a

Prazer em conhecê-lo
Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah
Mas o que está te intrigando?
É a natureza do meu jogo, oh sim, desça, baby

Prazer em conhecê-lo
Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah
Mas o que lhes confunde
É a natureza do meu jogo

Assim como todo policial é um criminoso
E todos os pecadores santos
Como cara é coroa
Apenas me chame de Lúcifer
Porque eu estou precisando de alguma restrição

Então, se você me encontrar
Tenha alguma delicadeza
Tenha a simpatia, e algum requinte
Use toda sua bem aprendida polidez
Ou eu vou jogar sua alma no lixo, oh yeah

Prazer em conhecê-lo
Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah
Mas o que está te intrigando?
É a natureza do meu jogo, hum significa que, descer

Woo, que
Ah, sim, ir fundo
Oh yeah
Oh yeah!
Diga-me baby, qual é meu nome
Diga-me querida, pode te adivinhe meu nome
Diga-me baby, qual é meu nome
Lhe digo uma vez, você é a culpada

Oh, que
woo, woo
Woo, que
Woo, woo
Woo, que, que
Woo, que, que
Oh, yeah

Qual é meu nome
Diga-me baby, qual é meu nome
Diga-me, querida, qual é meu nome

http://www.vagalume.com.br/the-rolling-stones/sympathy-for-the-devil-traducao.html#ixzz1MX93zebL

MÚSICA "SYMPATHY FOR THE DEVIL "

CONTINUAÇÃO:

TRADUÇÃO LITERAL

SYMPATHY FOR THE DEVIL

De Rolling Stones tradução Revisar

Por Gentileza me permita Que eu me apresente
Sou hum Homem de fortuna e requinte
Anos Estou por ai JÁ FAZ alguns
Roubei como Almas eA Fé de muitos Homens

E eu estava Por Perto quando Jesus Cristo
Teve Seu Momento de dor e duvida
Fiz uma maldita Questão de garantir Que Pilatos
Lavasse SUAS Mãos e selasse Seu Destino

Um Prazer Conhecer in LHE
Espero Que adivinhe o Meu nome
Mas O Que LHE Intriga
E a Natureza do Jogo Meu

Eu aguardei in São Petersburgo
Quando percebi Que era parágrafo Mudanças Hora
Matei o Czar e SEUS ministros
Anastácia gritou Vão in

Rodei tanque com hum
Usei uma Patente de geral
Quando uma Blitzkrieg * urgiu
E OS Corpos apodreciam

Um Prazer Conhecer in LHE
Espero Que adivinhe o Meu nome
Mas o intrigam Que LHE
E a Natureza do Jogo Meu

Assisti com Orgulho

Rainhas e reis Enquanto SEUS
Lutaram Por dez Décadas
Pelos deuses criaram enguias Que

Gritei alto Bem
"Quem Matou OS Kennedys?"
Quando afinal de Contas
FOi apenas eu e VOCÊ

Permita-me apresentar-me Por Gentileza
Sou hum Homem de fortuna e requinte
Deixei Armadilhas ministreis n.
Que morreram os antes de chegarem um Bombaim

Um Prazer Conhecer in LHE
Espero Que adivinhem o Meu nome, oh yeah
Mas O Que lhes Intriga
E a Natureza do Jogo Meu

Um Prazer Conhecer in LHE
Espero Que adivinhem o Meu nome
Mas o Que lhes confunde
E a Natureza do Jogo Meu

Como ASSIM UM TODO Criminoso policial é
E Pecadores Todos os Santos
Como Cara e Coroa
Basta me Chamar de Lúcifer
Pois estou precisando de Alguma Restrição

Entao se Conhecer-me
Tenha Alguma Delicadeza
Tenha uma simpatia, requinte e sândalo
Use Toda SUA Bem aprendida polidez
Ou deitarei SUA apodrecer parágrafo alma

Prazer Conhecer in LHE
Espero Que adivinhem o Meu nome, oh yeah
Mas O Que lhes intrigam
E a Natureza do Jogo Meu

Woo, Quem
Ah, sim, se abaixe
Oh yeah
Oh yeah!

baby Diga-me, Meu nome e qua o
Diga-me doçura, Meu nome e qua o
baby Diga-me, Meu nome e qua o
Lhe Digo UMA Vez, e Sua culpa

Ah, Quem
woo, woo
Woo, Quem
Woo, woo
Woo, Quem, que,
Woo, Quem, que,
Oh, yeah

Qual o Meu nome e
Diga-me, baby, Meu nome e qua o
Diga-me doçura, Meu nome e qua o

http://www.vagalume.com.br/the-rolling-stones/sympathy-for-the-devil-traducao.html#ixzz1MX6wFjXv